Suatu hari, saat berjalan di padang rumput dekat rumah kami, saya bertemu dengan seorang anak kecil. Dia bertanya, "Apakah Anda tahu mengapa bunga padang rumput kuning disebut buttercup?" Kemudian saya menarik perhatian pada bunga kuning kecil yang menutupi seluruh padang rumput, dan berpikir. Saya tidak bisa menjawab pertanyaan ini.
Buttercup sudah tidak asing lagi bagi semua orang sejak kecil. Di alam, ada sejumlah besar spesiesnya. Kami memiliki spesies yang paling umum - buttercup kaustik. Ini adalah tanaman tahunan herba, mencapai ketinggian satu meter, telanjang atau sedikit puber, dengan batang lurus. Bunganya berdiameter dua sentimeter, memiliki lima kelopak kuning keemasan. Tanaman mekar di akhir musim semi dan selama musim panas. Buttercup tajam tumbuh di padang rumput, pembukaan lahan, di hutan ringan dan sebagai gulma di ladang. Ada varietas dengan kelopak ganda, yang ditanam sebagai tanaman hias.
Hanya sedikit orang yang mengagumi bintang-bintang cerah yang indah di padang rumput yang tahu mengapa bunga padang rumput kuning disebut buttercup.
Semua tanaman tidak dinamai secara kebetulan. Karena itu, nama tanaman apa pun dapat menceritakan kisah menarik tentang pemiliknya. Hal yang sama terjadi dengancangkir mentega.
Benar-benar semua bagiannya beracun. Karena itu, jus tanaman tidak mungkin masuk ke luka, luka, dan goresan. Selain beracun, bunganya juga merupakan tanaman obat. Dalam pengobatan tradisional, digunakan untuk mengobati asam urat, rematik, neuralgia dan sakit kepala.
…Sudah bertahun-tahun sejak pertemuan di padang rumput itu. Selama ini, saya telah membaca banyak buku tentang tumbuhan, artikel dari surat kabar dan majalah yang membahas tentang nama-nama tumbuhan. Dan sekarang saya dapat mengatakan dengan yakin mengapa bunga padang rumput kuning disebut buttercup.
Jadi, nama itu muncul justru karena jusnya yang terbakar dan beracun. "Membakar" dalam cara yang populer berarti "ganas". Ini memasuki bahasa Rusia dalam bentuk kecil untuk ukuran kecil dan keindahan bunga. Maka muncullah kata sayang "buttercup".
Di beberapa tempat di Rusia, tanaman ini juga disebut rabun senja. Menurut kepercayaan, ayam menjadi buta dari bunga-bunga ini, dan orang-orang, secara tidak sengaja mengoleskan jus buttercup pada mata mereka, berhenti melihat untuk sementara waktu.
Di Italia, karena kelopaknya yang berwarna kuning cerah mengkilat, tanaman ini disebut "kancing emas".
Ada tradisi di antara orang-orang pada Pekan Suci selama Prapaskah untuk meletakkan buttercup kuning pada Perawan Maria. Menurut salah satu legenda, Yesus Kristus memutuskan untuk memberikan bunga sebagai tanda cinta dan hormat kepada Ibunya. Untuk melakukan ini, dia mengubah bintang-bintang dari langit menjadi bunga-bunga kecil - kupu-kupu.
Ada versi lain dari asal usul nama tumbuhan ini. Itu bisa datang kepada kita dariLatin, di mana kata "luteum" berarti kuning.
Secara ilmiah, genus buttercup disebut ranunculus. Nama Latin ini muncul sejak lama, dan diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "katak kecil", karena buttercup yang tumbuh liar, seperti katak, lebih suka menetap di tempat yang lembab, tetapi hangat dan cerah. Apa pun jawaban atas pertanyaan mengapa bunga padang rumput kuning disebut buttercup, kami selalu mengaitkan tanaman ini dengan musim panas dan matahari.
